Má první zkušenost se smrtí, byla ta Starého Nehamkina, našeho nevolníka.
Moje prvo iskustvo sa smræu bilo je sa jednim našim kmetom, starim Nehamkinom.
Má první pořádnou dovolenou po šesti letech, Maxi.
Ovo je njegov prvi pravi odmor za šest godina, Max.
Byla to má první zkušenost u vojenské posádky.
Bio je to moj prvi položaj u vojsci.
Toto je má první vzpomínka na Voyageru.
Ovo je moje prvo sjeæanje od aktivacije na Voyageru.
Tohle je má první výstava v galerii.
Banka? Ovo je moja prva izložba u galeriji.
Smutné je, že značné procento městských dětí má první zkušenost s drogami již v páté třídě.
Veæina djece iz siromašnih èetvrti susreæe se s drogom još u osnovnoj školi.
Je tu teprve týden, a už má první úlovek.
Nije ovde ni nedelju dana a veæ je našao nekog nepoznatog.
Jakeův syn, Duncan, byl má první a jediná láska.
Jakeov sin, Duncan, je bio moja prva i jedina ljubav.
Jak se to vyvrbilo... tak má první akce byla skoro katastrofa.
Ispostavilo se da æe moja prva racija biti blizu katastrofe.
Jen bych si přál, aby se má první cesta na Atlantis nekonala za tak zoufalých okolností.
Volio bih da moje prvo putovanje u Atlantis nije pod ovakvim oèajnim okolnostima.
James sice nebyla má první volba, ale je to dobré a solidní jméno.
Mislim da je lijepo što odaješ poèast djedu.
Má první reakce je "ne", ale nech mě to promyslet a pak ti řeknu.
Moj poèetni savjet bi bio "NE, " ali daj mi vremena da razmislim pa ti javim. U redu.
Má první si vzala za muže báječného křesťana, který vlastní síť zásilkových služeb.
Prva se udala za divnog kršæanskog èovjeka koji ima svoj lanac UPS dostava.
Gretch, jsi má první skutečná kamarádka co jsem kdy měla, co jsem odešla z Texasu, a to je pro mě velký problém.
Gretchen, ti si prva prava prijateljica otkako sam napustila Texas, to je velika stvar za mene.
Jen abys věděla, měl bych tě upozornit, že toto je má první jízda ve skutečném motorovém vozidle.
Samo da znas, ovo mi je prvi put da vozim pravo motorno vozilo.
Tenkrát to byla má první chyba.
Pa, to je bila moja prva greška.
Hele, tohle je má první opravdová vesmírná bitva.
Lakše malo, ovo mi je prva borba u svemiru.
Jsi má první spolubydlící, kterou jsem měla od doby co zemřela takže je to trochu zvláštní.
Ти си ми прва цимерка коју имам откад је умрла, па је мало чудно.
Tohle je za poslední měsíce má první práce, a fakt se tam chci jenom dostat a usadit někoho týhle svatbě do ksichtu.
Ovo je prvi posao koji sam dobio u dva meseca, i želim biti najbolji razvodnik.
Má první matka byla dobrá žena.
Moja prva majka je bila dobra žena.
Má první matka mě milovala a já milovala svou první matku.
Moja prva majka me je volela i ja sam volela nju.
On byl jen má první láska.
Био је само моја прва љубав.
Merton Watts má první nárok na jakékoliv domy, kterými se ručí.
Merton Vats prvi ima pravo zadržavanja na nekretnine na koje Èapel pozajmljuje novac.
Má první láska se jmenovala Apollo, to mluví za vše.
Moja prva ljubav zvao se Apollo.
Kdo má první informace, první jedná.
Oni koji su prvi saznali, prvi su reagovali.
Víš, když mi bylo tolik, co je tobě, ségra měla kámošku, Marissu, a ta byla má první.
Кад сам био твојих година, моја сестра је имала пријатељицу Марису. Била ми је прва.
Ačkoliv, nebyla by to má první volba.
Mada... Ne bi mi to bio prvi izbor.
Olivere, tohle je má první skutečná stopa.
Olivere, ovo je prvi verodostojni dokaz.
Je to má první záchrana ztracené duše z jiného prostoru.
Ovo mi je prava misija spašavanja izgubljenog duha iz druge dimenzije.
Ani má první volba to nebyla, Ronnie.
Nije da imam nekog izbora, Ronnie.
Má první uspokojivá plastika vznikla ve spolupráci s těmito rybáři.
Moja prva zadovoljavajuća skulptura je napravljena u saradnji sa ovim ribarima.
Proto má první záření nižší energii.
Prva sonikacija se izvodi uz manju količinu energije.
Má první osobní zkušenost se studiem mikrobů na lidském těle vlastně pocházela z přednášky, kterou jsem měl přímo tady za rohem v Georgetownu.
Moje prvo lično iskustvo u vezi sa proučavanjem mikroba na ljudskom telu potiče, u stvari, iz jednog govora koji sam održao ovde, blizu, u Džordžtaunu.
(Potlesk) A i když to není má první návštěva Velké Británie, musím říct, že jsem ráda, že je to má první oficiální návštěva.
(Аплауз) Иако ово није моја прва посета Великој Британији, морам да кажем да ми је драго што је баш ово моја прва званична посета.
0.73479080200195s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Moje prvo iskustvo sa smræu bilo je sa jednim našim kmetom, starim Nehamkinom. 